夜間飛行

Panic Prone 恐慌傾向


Gave in Again
The bastard
這個可憐蟲再次的讓步了
Can't keep refusing rights
他無法保留拒絕的權利
So he'll loan the cash
But the sin
所以他將身邊的現金借出了...除了罪惡之外
Is on the hands of you
罪惡也在你的手上嗎?

So to care or
Plead silence, weak hands are calling
去保護或是無聲抗議,都表示怯懦的雙手在呼喚著

There's close enough
And there's too far
不論那裡夠近或太遙遠
It won't change an empty stare
都不會改變空洞的凝視
But I can't seem to end
但我似乎不認為這是個結束
These images
Hauntingly looks like hell
這些縈繞在心中的影像與地獄相同

[Chorus]
So to care or
Plead silence
Weak hands are calling
去保護或是無聲抗議,都表示怯儒的雙手在呼喚著

[bridge]
Come, enter the foreign
來吧,進入這個異地
Face, all that's shameful
面對,所有那些不道德的
Cheat, may the past find
欺騙,或許會找到過去
Out, separating
出去,然後脫離這裡

[Last Chorus]
To end this catastrophic scene awake and breathe in
結束這個災難的場面醒來並呼吸著



基本上我也不知道在翻什麼了....
顯然我對外國文學認知還太少了..慚愧呀Orz